|
|
Así como llegara el fresco aroma de la lluvia, también arribaron las palabras que fueron envolviendo a los asistentes.
MTI/El Imparcial/Julio Cesar Sánchez García/Jaime Santiago Méndez
02/05/07
Con los temas “Estreno”, “Gaviota” y “Oaxaca Bella”, entre otras composiciones del cantautor Pedro Rosalino, el interprete Román Sibaja Morales abrió la presentación del libro “El País de las Nubes” del escritor oaxaqueño Juan Arturo López Ramos, el pasado sábado en el Museo del Palacio.
En la mesa de honor se encontraba el poeta Ludwing Zeller; la señora Mina Fernández, titular de la Fundación Fernández Pichardo; el licenciado Pedro Joaquín Coldwell, Juan Arturo López Ramos, Luis Martínez Fernández del Campo, Jorge Jiménez Alcaraz y Osvaldo García Criollo en representación de la Universidad Vasconcelos (UNIVAS).
Teniendo como fondo la lluvia que cayó sobre la ciudad, el poeta chileno, Ludwing Zeller decidió llevarnos por ‘El País de las Nubes’, “una voz en la Mixteca, un signo de celebración es el libro de Juan Arturo López Ramos, que presentamos esta noche en Oaxaca, su lenguaje es muy cercano al de los bellos códices, siempre correcto y refinado”.
Destacó que es trascendental recuperar la historia de la Mixteca, que nos enorgullece y en la que se entremezclan los destinos de los pueblos mixtecos y zapotecos.
Mencionó que cuando Alfonso Caso descubrió la Tumba Siete de Monte Albán, “se pudo ver las maravillosas joyas realizadas en metales y piedras preciosas, y se comprobó que el diseño fue realizado por mixtecos, y resulta semejante al de los códices, testimonio vivo de la historia de ese pueblo”.
“Para quienes no somos historiadores nos sorprende el bello lenguaje empleado por el autor a lo largo de los capítulos, donde podemos ver que gran parte de los textos son poesía de una calidad, que contemporáneamente no siempre encontramos en Oaxaca”.
Agregó, que este libro es una suerte de epopeyas, ya que en sus páginas se narran historias como la del extraordinario Ocho Venado "garra de jaguar", conquistador de Monte Albán en el siglo once de nuestra era.
Así como llegara el fresco aroma de la lluvia, también arribaron las palabras que fueron envolviendo a los asistentes, para adquirir el libro y dejarse cautivar por las nubes de un país que sí existe.
Por su parte, el senador de la República, Pedro Joaquín Coldwell, subrayó la dificultad de rescatar la historia de las culturas prehispánicas, “porque los conquistadores se empeñaron en destruir las manifestaciones que encontraron a su llegada; primero porque aceleraron la imposición de la religión y segundo porque los testimonios de esas culturas no estaban en textos escritos, sino en códices, estelas o glifos”.
Explicó que “el eje central de la novela, es el viaje que emprende Quetzalcoalt desde Tula a Yucatán, jornada en el que Ocho Venado "garra de jaguar"le sirve de escolta, hasta que es requerido a regresar por las amenazas a la estabilidad política de su pueblo”.
“Los mixtecos como quizá ningún otro grupo étnico de México, presentan el más dramático contraste entre la grandeza de su pasado y un presente de marginación y olvido, que los ha obligado a abandonar sus tierras áridas y buscar nuevos horizontes en Estados Unidos, particularmente en Los Ángeles; donde en el condado norte de San Diego habitan 350 mil y cerca de 400 mil en el área de Fresno”.
Abundó que “la mayoría de ellos sufren acoso, discriminación y maltrato por la vulnerabilidad de su situación migratoria, lo que los obliga a buscar en su pertenencia étnica, en su historia y en su cultura, lazos de identidad y solidaridad para defenderse mutuamente”.
En su intervención el autor dijo: “nuestros Dioses han abierto la caja de sus misericordias, de sus mercedes y de sus gracias, porque nos han regalado la flor de la solidaridad y de la amistad que su presencia cristaliza”.
“Porque merced a su aliento y a su apoyo, este libro que intenta rescatar nuestra memoria e identidad histórica, busca recordarnos que somos descendientes de un pueblo que aportó luminosas hazañas para la construcción de México y que la dignidad de esta historia nos fortalece y nos motiva para enfrentar los problemas del presente y los desafíos del porvenir” concluyó.
“Este libro que intenta rescatar nuestra memoria e identidad histórica, busca recordarnos que somos descendientes de un pueblo que aportó luminosas hazañas para la construcción de México”
Juan Arturo López Ramos
|
|
|
